Traduce / Translate

sábado, 20 de julio de 2013

El salón de ámbar, de Matilde Asensi

Título. El salón de Ámbar.
Autora. Matilde Asensi.
Editorial. Booket.
Género. Aventuras, robo, historia.
Edición. De bolsillo.
Año de publicación. 2006.
ISBN. 9788408068563.
Idioma. Español.
Sinopsis.
España, a finales de los años noventa. Un sofisticado equipo internacional de ladrones de guante blanco llamado el Grupo de Ajedrez recibe un encargo peculiar: hacerse con una obra de un pintor destacado pero de segunda fila. Ana Galdeano, anticuaria de Ávila y miembro español del Grupo, sospecha desde el principio que su cliente les oculta algo, pero acepta el encargo sin saber que se va a ver inmersa en una complicada trama urdida cincuenta años atrás por dos peligrosos jerarcas de la Alemania nazi.


Éste es el tercer libro que leo de Matilde Asensi y me ha gustado una barbaridad. Es una novela muy rápida de leer y aunque sí que hay que prestar atención a los datos históricos que se mencionan, es muy sencilla de seguir.
Al principio me mostraba un poco escéptica con este libro porque aunque el resto de obras que ha escrito la autora me han llamado la atención éste en concreto no me atraía. Esto de los robos de guante blanco no es de mis temas predilectos, siempre me lo he imaginado del tipo de una película americana con todos los sistemas de seguridad y las alarmas que siempre tejen la red roja y el ladrón/a tiene que hacer auténticas virguerías para escapar. Y aunque en las medidas de seguridad que toma la ladrona del grupo (Ana) sí que es verdad que hay algunas cosas que coinciden, ha hecho que se me quiten bastantes prejuicios sobre estas historias.
Ana, la protagonista principal, es la que lleva a cabo todos los robos del Grupo de Ajedrez, es la mano ejecutora. Suele irse de viaje a menudo y está soltera, muy a pesar de su sirvienta Ezequiela, que la quiere emparejar a toda costa. Me ha caído bastante bien, es un personaje bastante coherente, con una cabeza muy serena aunque es un poco histérica con algunos temas (que dan lugar a algunas situaciones divertidas). Otros dos personajes que me han caído especialmente bien son Cavalo y Amàlia. El primero es otro miembro del grupo y la segunda su hija. Entre ellos dos se dan situaciones muy típicas entre un padre y una hija adolescente pero que vistas desde fuera y tal como las plantea la autora me han gustado muchísimo. Además de que Amàlia es muy inteligente.
En cuanto a la forma en la que se desarrolla la historia es bastante rápida y ágil, no se pierde ni un minuto. Es un libro bastante corto (mi edición apenas llega a las 240 hojas), sobre todo si lo comparamos con otros de la autora, con lo cual la acción sucede enseguida y se distribuye de una manera excelente a lo largo de la obra.
En definitiva, un libro muy recomendable si queréis leer sobre aventuras, robos y algo de historia durante este verano que sea ligero.

Mi puntuación.


miércoles, 17 de julio de 2013

La alargada sombra del amor, de Mathias Malzieu

Título. La alargada sombra del amor.

Título original. Maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi.

Autor. Mathias Malzieu.

Editorial. Random House Mondadori.

Género. Fantástico, sobrenatural.

Edición. Tapa blanda con sobrecubierta.

Año de publicación. 2010.

ISBN. 9788439723059.

Idioma. Español.

Idioma original. Francés.

Sinopsis.

Mathias, un joven treintañero, acaba de perder a su madre. El periodo de duelo se cierne sobre él. Mientras espera en el parking del hospital a su padre y su hermana, ocurre un hecho insólito: un gigante se le aparece y le enuncia “Soy el gigante Jack, doctor en sombrología. Trato a las personas aquejadas de duelo administrándoles un trozo de mi sombra. Con la sombra se puede combatir el dolor y la muerte”. Mathias tendrá que aprender a utilizar la sombra protectora. Para ello, Jack le recomienda lo siguiente:

“Utiliza la sombra. Lee,

sueña, descansa, diviértete.

No cedas a la desesperación.

Usa tus sueños. Y si están

rotos, ¡pégalos!

Un sueño roto bien pegado

puede volverse aún más

bello de lo que era.

Ama las cosas. ¡Estás vivo!

Y lucha solo: de ahí saldrá

tu fuera interior”.

¿Será Mathias capaz de vencer el dolor de su pérdida? ¿Evitará asomarse al abismo? ¿Somos nosotros capaces de asumir la pérdida de un amor, un familiar o un amigo? Si no es así, el gigante Jack (un viejo conocido de los lectores) tiene la fórmula para todos.


Hace ya tiempo que unos amigos me regalaron este libro, porque la anterior obra (La mecánica del corazón) de este autor me había encantado. Y éste no me ha decepcionado en absoluto.

No voy a añadir nada más a la sinopsis proporcionada por la editorial porque ya es bastante extensa y da suficientes datos. Mathias va narrando cómo poco a poco tiene que ir superando la muerte de su madre, que le ha afectado en gran medida. Cómo al principio todos los movimientos que haces son mecánicos, incluso las rutinas tan comunes como coger el coche o preparar una comida los haces como un autómata. Pero contará con la ayuda del gigante Jack, que le orientará a lo largo de este duelo y es el personaje que le da ese toque dulce, alegre y un poco oscuro.

Básicamente, conocemos el punto de vista, las sensaciones y los miedos de Mathias, que es el narrador principal. Apenas hay diálogo y es sobre todo con Jack. La narración en primera persona se va intercalando con el momento actual y algunos recuerdos que el protagonista tiene de su madre, ratos que ha compartido con ella. Su padre y su hermana apenas tienen relevancia en la historia, cosa que sí que he echado algo de menos.

La forma de narrar de Mathias Malzieu es muy poética, muy melodiosa. No decae en ningún momento y hace que te sientas muy dentro de la historia. Es un hecho que este hombre se ha convertido en uno de mis autores predilectos y de los que leería prácticamente cualquier obra suya.

En definitiva, un libro que se lee en un rato, que os hará reflexionar y del que seguro disfrutaréis.

Mi puntuación.



A continuación os dejo la página web del autor en español: Mathias Malzieu.

domingo, 14 de julio de 2013

El mundo de Sofía, de Jostein Gaarder

Título. El mundo de Sofía.

Título original. Sofies verden. Roman om filosofiens historie.

Autor. Jostein Gaarder.

Editorial. Siruela.

Género. Historia, filosofía, reflexivo.

Edición. Tapa blanda con solapas.

Año de publicación. 1994.

ISBN. 9788478448159.

Idioma. Español.

Idioma original. Noruego.

Sinopsis.

Sofía Amundsen, estudiante de secundaria, vive en la calle Camino del trébol 3, de una ciudad de Noruega. Tiene una amiga, Jorunn, con la que comparte sus secretos. Un día al regresar de clase, encuentra una tarjeta en el buzón pero que va dirigida a una chica llamada Hilde Moller Knag c/o Sofía Amundsen. La tarjeta es para felicitar el 15 cumpleaños de la chica, que coincide con el suyo. Pero todavía falta un mes.

Al día siguiente, encuentra un gran sobre amarillo con su nombre, en cuyo dorso ponía “Curso de filosofía”. A partir de aquí, Sofía se adentra en la historia de la filosofía y va conociéndose a sí misma y va resolviendo el misterio de quién es Hilde.


Este libro fue un regalo de una amiga y que llevaba mucho tiempo queriendo leer. Pero he estado esperando a que coincidiese una temporada de vacaciones o que tuviese el suficiente tiempo para leerlo porque es un libro bastante gordo, además de que creo que es un libro que necesita que se le dedique tiempo y calma porque es muy reflexivo.

Como ya se dice en la sinopsis, Sofía encuentra un curso de filosofía en su buzón. Por curiosidad, decide empezarlo y a partir de aquí, empieza frenéticamente a adentrarse en la historia de la filosofía. Todo está muy bien atado. La narración va alternándose con la vida cotidiana de Sofía y las clases. Poco a poco va descubriendo las pistas de quiénes son Alberto Knox, Albert Knag y Hilde, que es un misterio presente durante toda la novela y que no es hasta el final que vas intuyendo qué es lo que pasa.

Cuando estaba en el instituto, la filosofía no era de mis asignaturas predilectas que digamos. Ojalá me hubiesen mandado leer esta novela antes porque me hubiese interesado muchísimo más por la misma y no la hubiese visto como una asignatura más. Siempre me la han explicado como una cosa difícil y complicada de entender, pero con este libro se demuestra que la filosofía no tiene por qué ser enrevesada ni tediosa. La forma de escribir del autor es maravillosa, muy ágil. Todas las actuaciones, los nombres y los hechos tienen un por qué, un sentido filosófico.

Recomiendo a todos los que no se hallan leído esta obra que lo hagan porque de verdad merece la pena.

Mi puntuación.

jueves, 11 de julio de 2013

Como desees, de Anabel Botella

Título. Como desees.
Autora. Anabel Botella.
Editorial. Montena.
Género. Romántica, juvenil, misterio, investigación, asesinatos.
Edición. Tapa blanda con solapas.
Año de publicación. 2013.
ISBN. 9788490430187.
Idioma. Español.
Sinopsis.
Para Emma solo puede haber algo peor que pasar un mes junto a Niko: pasar dos. En apariencia, es el chico que todas las madres querrían para sus hijas (guapo, inteligente, cinéfilo y con sentido del humor), pero Emma sabe que en realidad es un engreído insoportable. Además, a ella no le vale de novio ... Niko es el hijo de la esposa de su padre.
A pesar de todo, este año está dispuesta a esforzarse para que las vacaciones en familia sean tranquilas y agradables: va a ser la hermanastra perfecta. Sin embargo, el pueblo levantino en el que veranean se verá sacudido por una serie de terribles asesinatos … a los que nadie puede escapar.


Hace unos pocos meses, recibí la gran noticia de que Anabel era la ganadora de la segunda edición del PEJR y me alegré mucho por ella. Creo sinceramente que es un premio muy merecido porque no se suelen ver mucho este tipo de obras en novela juvenil que mezclen tan bien el misterio con el romance.
Emma viaja cada año a Caños del Agua para pasar las vacaciones con su padre, la pareja de éste, Niko y Carlota. Niko no le cae especialmente bien, pero este año está decidida a llevarse con él lo mejor posible. Emma es la típica adolescente que utiliza las nuevas tecnologías, muy estudiosa y a la que le gustaría estudiar criminología (algún día yo también lo estudiaré … ¡ojalá!). Es una muchacha con mucho ojo para los crímenes y siempre está ojo avizor. Es un detalle de la personalidad de la protagonista que me ha encantado porque a mí también me gustan este tipo de casos. Niko es un personaje extrovertido y animado, que siempre tiene algo en los labios para hacer sonreír a los demás, es lo que más me ha gustado de él. Es un amante del cine, que tendrá una gran importancia a lo largo de la novela, especialmente la película La princesa prometida. Eso sí, la más monosa monosidad de personaje es Carlota. Es la hermana que tienen en común los personajes anteriores y es achuchable, una monería de niña.
Anabel sigue demostrando que se puede adaptar a diversos géneros Sí que es cierto que sus obras siempre tienen ese toque romántico, pero demuestra puede tocar muchas otros temas y sabe medir muy bien los tiempos (me refiero que hay romance y misterio en su justa medida). El ritmo de la novela es muy ágil, pasas las páginas casi sin darte ni cuenta. La autora ha enlazado muy bien los hechos de los asesinatos y los ha ligado con hechos religiosos. Asimismo, iba intercalando recortes de periódico que informaban sobre los asesinatos así como la narración de Emma con los pensamientos del asesino, detalles que me han gustado mucho.
He de decir que me ha gustado bastante esta novela, pero ¿por qué no se lleva la puntuación máxima? Bueno, normalmente suelo leer gran cantidad de novelas de misterio, veo documentales y series criminales … y por lo que me habían comentado mis conocidos, me esperaba muchos más detalles criminales en esta novela, algo más fuerte. A pesar de este detalle, quiero animaros a que os leáis esta fantástica novela porque verdaderamente merece la pena.

* Gracias a Leslok Princess.

Mi puntuación.


lunes, 8 de julio de 2013

Lágrimas oscuras y Rebelión, de Arthur de Jeuffose

Título. Lágrimas oscuras.

Autor. Arthur de Jeuffose.

Editorial. Educando.

Género. Fantasía, histórica.

Edición. Tapa dura.

Año de publicación. 2009.

ISBN. 9788493541323.

Idioma. Español.
Saga. Publicados 2/3.

Sinopsis.

Hace 3.000 años el Rey Cécrope tuvo que decidir cuál sería la deidad protectora de la pequeña ciudad de Atenas. El dios Poseidón y la diosa Atenea pugnaron por tal honor. Llegado el momento de elegir, los hombres votaron a favor del dios y las mujeres optaron por la diosa. Al ser ellas más numerosas, Atenea ganó y se convirtió desde entonces en la protectora de la ciudad. Pero Poseidón no aceptó de buen grado la derrota y, enfurecido, impuso un castigo para las mujeres atenienses: desde ese momento no podrían volver a votar ni participar de las decisiones que afectaran a su vida.

Sin embargo, un numeroso grupo de mujeres no toleró tal humillación, y una noche partió de Atenas para habitar tierras nuevas y construir Temíscira, la ciudad en la que las mujeres podían garantizar el respeto de sus derechos incluso por las armas. Durante los siglos posteriores serían conocidas con el nombre de amazonas y rodeadas de un sinfín de leyendas.

Esta es la historia de Aleida, una joven ateniense que logrará llegar a la ciudad de las mujeres soldado. Un lugar donde aprenderá el valor de la camaradería, del esfuerzo y del sacrificio, donde descubrirá el verdadero significado de la vida y la muerte y donde encontrará también su primer amor de mano de un joven espartano.

Esta es la historia de las mujeres que hace 3.000 años decidieron tomar las armas para defender sus derechos.


Título. Rebelión.

Autor. Arthur de Jeuffose.

Editorial. Educando.

Género. Fantasía, histórica.

Edición. Tapa dura con sobrecubierta.

Año de publicación. 2010.

ISBN. 9788493541378.

Idioma. Español.

Sinopsis.

Constituida por mujeres procedentes de distintas polis griegas, las amazonas habían logrado crear una sociedad muy particular y probablemente única en la historia. Gobernada por una Reina y una Asamblea de Iguales, habían dotado a todas las mujeres de los mismos derechos una vez finalizada su formación militar. Una sociedad guerrera concebida para resistir las embestidas del entorno y sobrevivir a cualquier precio. Sin embargo, las amazonas tenían su mirada puesta sobre la ciudad de la cual procedían la mayoría de ellas y de la que habían tenido que huir muchos años atrás.

El ejército de mujeres soldado había conseguido medirse con las falanges atenienses a las mismísimas puertas de Atenas. Un batalla infernal que no podría concluir. Al mismo tiempo que ésta se producía, las tropas de Argos llegaban hasta la entrada al nido de las amazonas, la mítica ciudad conocida con el nombre de Temíscira. Las mujeres soldado habrían de regresar a marchas forzadas para defender a sus hijas y mayores, sus casas, sus templos y todo lo que habían logrado.

Según el historiados griego Heródoto (484 – 426 a.C.) las amazonas vivirían los peores momentos de su historia junto al río Termodón. Tras sufrir los hechos en los que se ambienta la novela, navegarían en tres grandes barcos hacia un destino para ellas desconocido. Extrañas tierras que Heródoto sitúa en Cremnos, en el lago Mayátide, el territorio de los escitas libres.


Hoy os traigo una reseña doble de esta obra que nos trajo la desaparecida Editorial Educando, que por cierto, dejó inconclusa ya que falta por publicar el tercer volumen de la trilogía.

En Lágrimas oscuras el autor nos introduce la historia de Aleida que está huyendo de Atenas con una esclava que servía en su casa. La novela comienza ya con bastante acción que no desciende hasta el final de la novela. Es un elemento que me ha gustado mucho porque te mantiene pegado a la lectura desde un principio. Respecto a los personajes son variados pero desde un principio se destaca solo a unos cuantos, lo cual facilita el que el lector pueda adaptarse a ellas muy rápido. La que mejor me ha caído es Flecha porque a pesar de que el autor fue quitándole protagonismo poco a poco me cayó simpática, siempre intenta ayudar a sus compañeras, es muy leal y chistosa. Otro elemento que me ha gustado es que he podido comprender algo más de la sociedad griega antigua porque sabía lo poco que había estudiado en clase de historia en el instituto. Además, nos encontramos con una sociedad matriarcal en la que las mujeres deciden sobre sus propias vidas y no dependen de sus padres o maridos.
Para terminar, dos aspectos negativos a destacar es que Aleida quizás acepta todo con excesiva rapidez y se coge a los entrenamientos diarios demasiado deprisa, con ello me refiero a que de forma normal se suele tardar mucho más o que quizás el autor no ha sabido reflejarlo de la manera adecuada. El segundo aspecto es que la editorial debería de haberle pegado una buena revisión a las faltas de ortografía, especialmente desde la mitad hacia el final del libro.

En Rebelión nos encontramos con la historia inmediatamente después de donde se acabó en su predecesor. Me ha parecido genial que el autor haya hecho esto porque ayuda muchísimo. En esta segunda parte se hace hincapié en la organización machista de la sociedad helena y que las mujeres y los hombres deberían de tener los mismos derechos y la obligación de ganárselos con su esfuerzo. Asimismo, es un libro más guerrero y con más intrigas que su predecesor. Las protagonistas son las mismas, con lo cual podemos ver la evolución de las mismas. Esta segunda novela ha mejorado en cuanto al ritmo y a la escritura de Arthur, que ha mejorado sin duda. La única pega que le pondría es que no haya una tercera parte publicada porque quedan unos cuantos cabos sueltos al final de la historia y la verdad es que es una auténtica lástima. ¿Alguien sabe algo de si el autor lo ha publicado con otra editorial? ¿O si lo ha autopublicado?

Mi puntuación.