Traduce / Translate

martes, 19 de junio de 2012

Coraline, adaptación gráfica (pequeño comentario)

Título. Coraline.
Título original. Coraline.
Autor. Neil Gaiman.
Autor adaptación gráfica. P. Craig Russell (imágenes) y Todd Klein (guión).
Editorial. Roca Editorial.
Género. Fantasía.
Edición. Tapa blanda.
Año de publicación. 2009 (adaptación gráfica).
ISBN. 9788499180670.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
El día después de que se mudaran, Coraline se fue a explorar… Cuando Coraline atraviesa una de las puertas de la casa nueva de su familia, se encuentra que hay otra casa extrañamente similar a la suya (aunque la nueva sea, definitivamente, mejor). Al principio, todo parece maravilloso: la comida es más sabrosa que la de casa y el cajón de los juguetes está repleto de angelitos de papel que vuelan solos y de calaveras de dinosaurios que parecen vivas y se arrastran haciendo castañetear los dientes. Pero resulta que hay otra madre que vive ahí, y otro padre, y quieren que Coraline se quede con ellos y se convierta en su pequeña. Quieren cambiarla y no dejarla ir jamás. Coraline tendrá que enfrentarse a ellos con todo su ingenio y las herramientas que encuentre, si es que ha de conseguir salvarse y volver a su vida normal.


No sé si conoceréis esta novela, es muy corta y fue publicada hace algunos años. Yo tuve la oportunidad de verla en el cine con una amiga, la verdad es que disfruté bastante (aunque reconozco que con la otra madre sufrí bastante y me lo hizo pasar mal ...). Ahora, y gracias a un sorteo que organizó Antarinith, pude leer la adaptación gráfica. Reconozco que me ha gustado bastante y me ha recordado bastante a la película que vi. Ahora me queda simplemente leerme el libro, que después de estas dos versiones, me encantaría poder leerlo porque la historia está súper chula y me hubiese gustado leerlo con 12 o 13 años.


A continuación os dejo la página web del autor: Neil Gaiman.
Aquí tenéis la página web del ilustrador: P. Craig Russell.
Y también la página web del guionista: Todd Klein.
Ya sabréis que tiene una película de animación, aquí os dejo el póster de la película y el tráiler.



6 comentarios:

  1. Yo todavía no me he leído el libro ni he visto la película, cosa que espero solucionar en breve.
    Un besote guapi y me alegro de que te tocase y de que te gustase el libro.

    ResponderEliminar
  2. Uff yo como Koneko-chan, ni vi ni leí pero vamos que pinta muy bien!
    Muchas gracias por la reseña peque!
    Muaks!!

    ResponderEliminar
  3. Yo lo leí y esta bien, pero tampoco me entusiasmó.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Yo tampoco lo he leído ni lo he visto, pero la pintaza que tiene no se la quita nadie xD
    ¡Un saludo! =)

    ResponderEliminar
  5. No vi la película pero me llama mucho este libro n.n
    Besos!

    ResponderEliminar
  6. Yo solo pude ver la película, pero cuando la vi, pensé que quizás sería un libro demasiado infantil para mi gusto.

    ResponderEliminar

Deja tu mensaje u opinión. Siempre serán bien recibidos todos los comentarios, ya que el blog también se apoya sobre los mismos, eso sí, siempre con respeto =) Si hay alguno en el que se falte al respeto, se insulte, ... se eliminará.

No se admite spam. Si quieres dejarme algún enlace, envíame un correo a la dirección que se encuentra en la barra lateral derecha.

¡¡Muchas gracias!! :P