Traduce / Translate

viernes, 15 de julio de 2016

Isla bonita / Paulina / La chica danesa

Título. Isla bonita.
Director. Fernando Colomo.
Año de estreno. 2015.
Género. Drama, romance.
Sinopsis.
A Fer, un veterano y enamoradizo director publicitario venido a menos, lo invita su amigo Miguel Ángel a su retiro dorado en la isla de Menorca. El problema es que la esposa de éste también ha invitado a su madre y a sus sobrinos. Miguel Ángel no tiene más remedio que colocar a su amigo en casa de una atractiva escultora antisistema que vive en permanente conflicto con su hija adolescente.

Es una película que está como a medio camino entre documental y película en sí. Al menos a mí me dio esa sensación. Es una historia muy peculiar, en la que se recorren muchos paisajes de la isla, algunos bastante recónditos y menos visitados por los turistas. Yo estuve allí el año pasado y me gustó mucho recordar y volver a ver algunas cosas que sí que había visto. Vemos como la vida isleña es bastante más relajada así como un ambiente de artistas locales que son bastante alternativos a la vida estresante que se suele llevar. Los personajes son muy entrañables y característicos, ya lo veréis. No me esperaba nada del film con lo cual me llevé una grata sorpresa.


Título. Paulina.
Director. Santiago Mitre.
Año de estreno. 2015.
Género. Thriller, abusos sexuales.
Sinopsis.
Paulina es una joven abogada que regresa a su ciudad para dedicarse a labores sociales. Trabaja en un programa de defensa de los derechos humanos en zonas humildes de la periferia de la ciudad. Tras la segunda semana de trabajo, es interceptada y atacada por una patota.
 
Otra película que no me esperaba para nada. El cine argentino lleva varios años pegando muy fuerte y ésta en concreto me parece muy buena. Es una película dura ya que narra una violación a una mujer y cómo es el proceso que pasa después de sufrirla. Ya de por sí tiene inicios duros porque va a una zona bastante empobrecida donde ya hay una situación difícil de por sí. Me ha gustado mucho por los temas sociales que trata (la vena de la profesión me sale a flote) y recomiendo verla pero no como mera distracción sino poniendo mucha atención e ir reflexionando sobre la misma.


Título. La chica danesa.
Director. Tom Hooper.
Año de estreno. 2015.
Género. Drama, romance, biográfico, transexualidad.
Sinopsis.
Drama basado en la verdadera historia de una pareja de artistas daneses, Einar y Gerda Wegener. La vida de este matrimonio dio un giro cuando Einar sustituyó a la modelo femenina que su mujer, Gerda, tenía que pintar. Cuando los retratos resultan ser un éxito, ella anima a su marido a adoptar una apariencia femenina. Lo que comenzó como un juego llevó a Einar a una metamorfosis inesperada.
 
Ha sido una película muy conocida y aclamada por la historia que cuenta. Es la primera mujer conocida que se somete a una operación de cambio de sexo. Es una de esas películas que dejan marca. Al menos a mí sí que lo ha hecho. Cuando recuerdo todo el proceso mental que Einar tiene que pasar hasta que incluso él mismo acepta su situación es muy duro, sobre todo tratando de la época en la que vivía (es difícil incluso hasta hoy, que la situación social ha cambiado con lo cual ...). Salí de la sala con los pelos de punta. Vestuario, ambientación, interpretación de los actores/actrices, ... Es simplemente espectacular. La única "pega" es al doblaje de Eddie Redmayne, que no me gustó del todo. Quizás si la hubiese visto en VOS no hubiese tenido ese problema.