Traduce / Translate

domingo, 22 de diciembre de 2019

IMM 2019

¡Hola galletitas! Espero que hayáis tenido un buen año, en especial a lo que lecturas se refiere. El mío en general, aunque no muy productivo en cuanto al número, sí que lo ha sido en lo que respecta a calidad literaria. En esta entrada os traigo los libros que he obtenido este año, unos comprados y otros regalados por mi pareja.


Quiéreme bien. Una historia de maltrato, de Rosalind B. Penford. Desconocidas & Fascinantes, de Thais Morales e Isabel Franc. Estos dos los compré en el Feminario que se celebró en el Convento del Carmen este año en una de las librerías que estaban antes de entrar a las charlas. Ambos son libros sobre mujeres.


Las cien noches de Hero, de Isabel Greenberg. Historia ilustrada de la teoría feminista, de Ana de Miguel y Marta de la Reina. Los dos los compré en el mismo sitio que los anteriores. Las cien noches de Hero ya está leído y colgaré la reseña en poco tiempo.


Harry Potter. Un viaje por la historia de la magia. Mujeres en el deporte, de Rachel Igotonofsky. El primer libro es uno de los coleccionables que han ido sacando de una de las sagas más conocidas de los últimos 20 años. Estoy intentando hacerme con los que más me llaman la atención a pesar de que no sé de dónde voy a sacar el espacio. Ya está leído y reseñado (aquí). EL segundo tiene una serie de pequeñas biografías de mujeres deportistas.


El día 3, de Cristina Durán, Miguel A. Giner Bou y Laura Ballester. Se trata de una novela gráfica ya reseñada en el blog (aquí) que me gustó mucho por la crítica social que contiene. Totalmente recomendado.


Un món de dones extraordinàries, de Eva Prada. Aquí tenemos otra versión de mujeres importantes a lo largo de la historia en diversas zonas del mundo. Sé que también está en castellano pero decidí comprarlo en valenciano en una Feria del Libro en valenciano ya que siempre me gusta leerme algunos libros en esta lengua al año. Lo estoy leyendo en pequeños ratos cuando me apetece leer poco y algo ligero, en especial antes de dormir.


Dones valencianes que han fet història, de Maria Viu y Sandra Capsir. Las chicas son de ciencias, de Irene Cívico y Sergio Parra. Seguimos con literatura feminista, en este caso mujeres valencianas y mujeres científicas. En estos últimos años estoy ampliando bastante mi colección. En ambos casos, fueron regalos de mi novio =)



Los señores del tiempo, de Eva Gª Sáenz de Urturi. Morder la manzana, de Leticia Dolera. El primero es el desenlace de la trilogía de la Ciudad Blanca, a la que me enganché desde el primer momento. Es la novela que estoy leyendo actualmente. El segundo se me pasó por alto en las librerías pero gracias a mi churri que me lo regaló tendré la oportunidad de leerlo. Gracias a mi pareja por los regalos de cumple ;)


¿Y vosotr@s? ¿Qué libros habéis tenido este año?

sábado, 30 de noviembre de 2019

Harry Potter. Un viaje por la historia de la magia.

Título. Harry Potter. Un viaje por la historia de la magia.
Editorial. Salamandra.
Género. Recopilatorio.
Edición. Tapa blanda con solapas.
Año de publicación. 2017.
ISBN. 9788498388824.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
Para celebrar veinte años con Harry Potter, explora la extraordinaria colección de artículos mágicos exhibidos en la exposición Harry Potter: la historia de la magia, que se presenta en la Biblioteca Británica. En ellos podrás recorrer el plan de estudios del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería y emprender un viaje de miles de años para descubrir los orígenes de la magia que subyace en las historias de Harry Potter. Cuidadosamente preparado por los expertos de la Biblioteca, éste es un verdadero tesoro con abundante material relacionado con la serie, incluyendo alguno perteneciente a J.K. Rowling, inédito hasta ahora y que nadie debería perderse.


En este libro no encontraremos ninguna nueva historia relacionada con HP sino más bien anécdotas y curiosidades relacionadas con la creación de las novelas más exitosas de los últimos años. Hay ilustraciones ya publicadas en las ediciones ilustradas, realizadas por Jim Kay que son una preciosidad. En mi caso, lo más curioso que he encontrado son los manuscritos iniciales de J.K. Rowling cuando escribía, bocetos de los personajes e incluso cuadros con lo que iba a narrar en cada volumen aunque más tarde lo cambiase o alterase el orden de los capítulos. Es un ejemplar muy visual, en el que vamos obteniendo retazos de información. Si queréis profundizar en vuestros conocimientos de los conceptos, leyendas, objetos o historia de la magia, pienso que el Diccionario del mago, volumen que se publicó hace varios años por otros autores y que se considera libro no oficial, lo explica súper bien. Se trata de un buen volumen para fans y coleccionistas de la serie.

Mi puntuación.


jueves, 7 de noviembre de 2019

Trilogía Nueva Zelanda, de Sarah Lark

Título. En el país de la nube blanca. La canción de los maoríes. El grito de la tierra.
Autora. Sarah Lark.
Editorial. Ediciones B.
Género. Romántica, histórica, saga familiar.
Edición. Tapa blanda con solapas.
Años de publicación. 2011. 2012. 2014.
ISBN. 9788466646710. 9788466650472. 9788498729122.
Idioma. Español.
Idioma original. Alemán.
Sinopsis.
En el país de la nube blanca. Londres, 1852: dos chicas emprenden la travesía en barco hacia Nueva Zelanda. Para ellas significa el comienzo de una nueva vida como futuras esposas de unos hombres a quienes no conocen. Gwyneira, de origen noble, está prometida al hijo de un magnate de la lana, mientras que Helen, institutriz de profesión, ha respondido a la solicitud de matrimonio de un granjero. Ambas deberán seguir su destino en una tierra a la que se compara con el paraíso. Pero ¿hallarán el amor y la felicidad en el extremo opuesto del mundo?
La canción de los maoríes. En La canción de los maoríes, las primas Elaine y Kura se debatirán entre las raíces inglesas y la llamada del pueblo maorí para forjar su propio destino. Entretanto, vivirán los vaivenes de una tierra comparada con el paraíso a la que llegan misteriosos desconocidos decididos a quedarse.
El grito de la tierra. Nueva Zelanda, 1907. La infancia de Gloria termina abruptamente cuando es enviada junto con su prima Lilian a un colegio en Gran Bretaña. Si bien Lilian encaja en las costumbres que impone el viejo mundo, Gloria quiere volver a toda costa a la tierra que la vio nacer, para lo cual ideará un atrevido plan. El profundo sentimiento que la empuja a regresar marcará su destino y convertirá finalmente a Gloria en una mujer más fuerte.



* Puede contener spoilers. Los espacios en blanco son los que he podido considerar como tal. Podéis subrayarlo para leerlos bajo vuestro propia cuenta y riesgo.

Mi pareja me regaló esta trilogía el año pasado, ya que sabía que me iba a encantar. Y no se equivocó. He leído los tres volúmenes durante el mes de octubre y los primeros días de este mes de noviembre, con un total de 2169 páginas. Hacía ya algún año que otro que no me enganchaba a estos niveles.
La escritura de Sarah Lark me ha gustado. Más que la forma de narrar, que en sí está muy bien, son las historias que cuenta. Todos los personajes e historias están de alguna manera entrelazadas, tejidas con todo lujo de detalles. La trilogía de Nueva Zelanda nos cuenta la historia de una familia desde las abuelas hasta las tataranietas. Sí que es cierto que en las sinopsis de cada ejemplar, nos encontramos los ejes principales de cada historia pero siempre giran alrededor de ellos tanto familia como amigos y otros personajes relacionados. Alguien a quien he echado de menos es a Helen O'Keefe. La primera novela se centra en ella y en la segunda queda algo más en un segundo plano pero podemos conocer su punto de vista. Sin embargo en la tercera nos encontramos con que ha fallecido un año antes del inicio de la novela. En este sentido, me gustaría haberme encontrado algo más sobre Helen. Tras un par de días de reflexión puedo encontrar una especie de “suplente” en el personaje de Sarah Bleachum. La familia es un eje fundamental. Es necesario haberse leído la trilogía en orden para poder seguir los lazos familiares que unen a los protagonistas. Además, las mujeres son esenciales. Como podemos observar en las sinopsis, nos presentan a mujeres como elementos primordiales a parte del lugar donde se desarrolla toda la trama. Son distintos perfiles de mujeres que afronta de una manera distinta los hechos ante lo que vive y se rebela contra su propio destino. Sobre todo en un mundo todavía más marcado que ahora por los roles y estereotipos de género.
Todos los libros integrantes están divididos en partes en los que Sarah Lark indica los años y lugares en los que se va a desarrollar la historia. Dentro de estas partes, cada personaje tiene su hueco y narra desde su punto de vista. No sé si sabréis que esto me encanta y le da un aire ágil a la narración. El único detalle que he de destacar son algunos puntos de la traducción. El año pasado, durante la feria del libro, fui a una breve presentación sobre un nuevo libro de la autora. Según comentó, escribía en alemán que es su lengua natal y más tarde se traduce a otros idiomas, entre ellos el español. Dentro de mis limitados conocimientos del idioma, la traducción me ha recordado a algunas estructuras demasiado parecidas al susodicho, e incluso alguna palabra fuera de lugar. Es sobre todo en la primera novela, luego se va difuminando. A pesar de ello, no es algo que dificulte la lectura.
En definitiva, una saga que merece mucho la pena leer, en la que encontraréis mucho amor, odio, tantas amistades como enemistades pero ante todo buenas historias.


Mi puntuación.


lunes, 30 de septiembre de 2019

#2 Los ritos del agua, de Eva Gª Sáenz de Urturi

Título. Los ritos del agua.
Autora. Eva Gª Sáenz de Urturi.
Editorial. Planeta.
Género. Misterio, investigación, policial, histórica.
Edición. Tapa dura con sobrecubierta.
Año de publicación. 2017.
ISBN. 9788408169451.
Idioma. Español.
Sinopsis.
Ana Belén Liaño, la primera novia de Kraken, aparece asesinada. La mujer estaba embarazada y fue ejecutada según un ritual de hace 2600 años: quemada, colgada y sumergida en un caldero de la Edad del Bronce.
1992. Unai y sus tres mejores amigos trabajan en la reconstrucción de un poblado cántabro. Allí conocen a una enigmática dibujante de cómics, a la que los cuatro consideran su primer amor.
2016. Kraken debe detener a un asesino que imita los Ritos del Agua en lugares sagrados del País Vasco y Cantabria cuyas víctimas son personas que esperan un hijo.
La subcomisaria Díaz de Salvatierra está embarazada, pero sobre la paternidad se cierne una duda de terribles consecuencias. Si Kraken es el padre, se convertirá en uno más de la lista de amenazados por los Ritos del Agua.


Hace ya al menos un año que leí la primera parte de esta trilogía tan apasionante. El norte de España siempre me ha parecido muy dado a leyendas y misterios. La autora sabe aprovecharlo al máximo.
Esta nueva historia comienza unos meses después de donde acabó la anterior. Unai todavía padece las secuelas de la caza del asesino. Pero no creáis que Eva nos deja descansar. Ya desde las primeras páginas nos vemos envueltos en un nuevo asesinato, muy relacionado con Unai y la cuadrilla, que se verá involucrada desde el minuto 1 … Descubriendo sus más oscuros secretos.
La narración sigue siendo de lo más audaz y ligera, se van desvelando detalles suficientes para que construyas poco a poco el perfil de los personajes, dando algunos giros inesperados. Se van alternando pasajes del presente y del pasado, que permiten darle esa agilidad a la que la autora nos tiene acostumbrados. En cuanto a los personajes, el elenco principal continúa siendo el de la primera novela. He de reconocer que el tira y afloja que mantienen Unai y Alba me ha parecido algo pueril pero no voy a darle mucha importancia respecto a la valoración general del libro.
Las expectativas que tenía sobre esta segunda parte eran elevadas debido a que el anterior volumen fue exquisita. Desde luego ha cumplido las expectativas creadas. Sé que este año se estrena la película de 'El silencio de la ciudad blanca' y tengo muchísimas ganas de verla, sobre todo por saber si es fiel.

Mi puntuación.


jueves, 15 de agosto de 2019

Si no despierto, de Lauren Oliver

Título. Si no despierto.
Autora. Lauren Oliver.
Editorial. SM.
Género. Juvenil.
Edición. Tapa blanda con solapas.
Año de publicación. 2010.
ISBN. 9788467541144.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
Imagina que sólo te queda un día de vida. ¿Qué harías? ¿A quién besarías? ¿Hasta dónde llegarías para librarte de morir? Samantha está a punto de averiguarlo: el viernes 12 de febrero será su último día. O, mejor dicho, sus últimos siete días, porque todo va a repetirse una y otra vez hasta que se dé cuenta de que cambiar las cosas … está en su mano.


Quería leer esta novela desde hacía años y el año pasado mi pareja me lo regaló. Lo empecé muy ilusionada porque ya había leído otras novelas de la misma autora y me habían gustado. En este caso, por desgracia, no ha sido así.
El libro comienza con una reflexión de la protagonista, con otra más al final y alguna intercalada hacia la mitad. Asimismo, se divide en siete capítulos: uno por cada uno de los últimos siete días de Samantha, que narra su historia en primera persona. Al inicio, Samantha es una adolescente pedante, con su grupo de amigas populares que maltrata a otras compañeras y con un novio (también del grupo de élite, por supuesto) que solo va a la suya para satisfacer sus intereses. Sí que es cierto que a lo largo de la historia, Samantha sobre todo, va evolucionando pero me parece superficial y forzado. Dando paso a las 3 amigas de la protagonista, no hay nada mucho mejor para decir ya que son igual que ella pero elevado al cubo. En resumen, las considero personajes sin trasfondo, vacías.



La premisa de la que parte la novela me parece súper interesante pero creo que la autora no ha sabido aprovechar el filón que ofrece. La forma de narrar en sí no se hace pesada, es el propio contenido el que se me ha hecho denso. En definitiva, un libro que para mí no merece la pena leer y que caerá en el olvido muy pronto.

Mi puntuación.



A continuación os dejo el tráiler de la adaptación cinematográfica.


martes, 21 de mayo de 2019

El día 3, de Cristina Durán, Miguel A. Giner Bou y Laura Ballester

Título. El día 3.
Autores. Cristina Durán, Miguel A. Giner Bou y Laura Ballester.
Editorial. Astiberri.
Género. Cómic, social, reivindicación.
Edición. Tapa dura.
Año de publicación. 2018.
ISBN. 9788416880690.
Idioma. Valenciano.
Idioma original. Castellano.
Sinopsis.
El 3 de julio de 2006, seis días antes de la visita del papa Benedicto XVI, el subsuelo de Valencia vivía el peor accidente de metro de la historia de España. Las vías de la estación de Jesús se llevaron 43 vidas, hirieron de gravedad a 47 personas y rompieron centenares de familias. En la superficie, los representantes institucionales se apresuraron a pasar página delante de la llegada inminente del sumo pontífice. La versión oficial de la fatalidad se imponía, el blindaje gubernamental obstaculizaba las investigaciones y una capa densa de olvido se extendía sobre la tragedia.
No obstante, delante del abandono de las instituciones, las víctimas siempre mantuvieron la dignidad y la esperanza. Un mes detrás de otro, durante cerca de 10 años, se concentraron en la plaza de la Virgen para pedir justicia.



El día 3 es un cómic que no necesita presentación. Todos conocéis el accidente de metro que sucedió hace más de 12 años. Recuerdo que yo apenas tenía 15 años y estaba de vacaciones de verano cuando sucedió. El primer impacto fue duro pero éste se fue diluyendo con el paso del tiempo. La estrategia del olvido pienso que funcionó con mucha gente y yo me incluyo entre ellos, por desgracia. Fue gracias a la asociación de víctimas y familiares que esa memoria perduró y al final pudieron ir logrando objetivos como el reconocimiento institucional e ir esclareciendo los hechos. A día de hoy todavía siguen luchando por cambiar cosas.
El cómic en sí narra de manera muy sencilla los hechos que ocurrieron a lo largo de los años. Está dividido en 7 capítulos y un epílogo. El texto que hay es muy sencillo pero lo que habla por sí solo son los dibujos, en los que se consiguen transmitir el dolor, la angustia, la lucha de los afectados … Al final nos encontramos con diversos textos en forma de narración que explican algunos aspectos de los dos últimos años así como los nombres de las 43 víctimas mortales del accidente, a modo de dedicatoria y homenaje a los mismos así como a los heridos.

Mi puntuación.


sábado, 4 de mayo de 2019

El tesoro de Karim / El tresor de Karim, de Jesús Mollà

Título. El tesoro de Karim.
Autor. Jesús Mollà.
Editorial. Bromera.
Género. Juvenil, histórico, aventuras, piratas.
Edición. Tapa blanda.
Año de publicación. 2016.
ISBN. 9788490266069.
Idioma. Valenciano.
Idioma original. Valenciano.
Sinopsis.
Álex es un adolescente con pocas ganas de estudiar. Un día coincide en una cala con Robert Benlliure, un vecino jubilado que escribe una novela que no sabe cómo acabar. Éste será el inicio de una aventura trepidante protagonizada por los dos, donde se encontrarán también todos los personajes creados por Robert para su obra. Este viaje nos llevará al final del siglo XVI, a una sociedad gobernada por hombres crueles, como Karim o Simó, capaces de sacrificar la libertad o la vida de las personas a cambio de conseguir riquezas y poder.



En la entrada anterior, os traía otro libro leído en valenciano. Sí, sigo preparando el examen del C2, sin embargo, he de reconocer que con esta novela, he disfrutado como una enana. Lo compré en la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión del 2018 con vistas a prepararme este examen.
La sinopsis revela bastante bien por dónde van a ir los tiros: novela histórica ambientada a finales del siglo XVI en distintas ubicaciones pero principalmente en Jávea, Denia y la zona costera de Algeria. Nos encontramos con unas cuantas más pero las dejaré pasar un poco más de largo. El autor ha sabido ambientar a la perfección la época en la que se sitúa la trama, sin la pesadez de largas clases de historia: la mentalidad de las distintas clases sociales y culturas, las tradiciones, la tensión religiosa del momento, las profesiones, la piratería y el comercio de personas, … Y sobre todo, ha enmarcado un pequeño trozo de pasado valenciano.
El libro va dirigido a público juvenil y sobre todo a lectura en institutos. Al final, encontramos un breve apéndice, separado en apartados, donde contextualiza toda la acción sucedida. La narración se hace ligera debido a que siempre contamos con el punto de vista de los distintos personajes. No hay que dejar atrás los dos tipos de letras: el primero en la realidad en la que viven Álex y Robert y la segunda, la que desarrolla la novela de éste último.
Para ir terminando, he de decir que recomiendo la novela al 100%. Es una buena lectura con la que estaréis entretenidos y podréis aprender un poco de historia local valenciana.

Mi puntuación.




He podido encontrar poca información sobre el autor, pero la tenéis a continuación: Jesús Mollà.

miércoles, 17 de abril de 2019

Series 3

¡Hola galletitas! ¿Cómo estáis? Hoy vengo con una nueva entrada de las series que veo últimamente.

Series vistas.

  • La catedral del mar. Es una serie española bastante reciente y basada en la novela homónima de Ildefonso Falcones. Reconozco que intenté leer la novela hace unos años pero no pude pasar de 100 páginas. No puedo opinar de la fidelidad de la adaptación televisiva a la novela en la que se basa. Los personajes son de lo más variopinto y se muestran los intereses que hay detrás de cada uno de ellos. El punto neurálgico de la serie es Arnau Estanyol, que en verdad me parece un personaje básico e insulso, lo más interesante son las tramas secundarias, mucho más ricas en detalles.
  • True Blood. En una de las anteriores entradas, os comenté que había comenzado a ver esta mediática serie. Mi opinión era que básicamente era una serie bastante mala pero que tenía su gancho. Pues bien, a mí ese gancho se me acabó en la segunda temporada, que acabé por mera curiosidad de saber qué pasaba. Se nota horrores que está alargada al máximo para sacarle rentabilidad. Obviamente tenía mucho tirón en su momento y cuando sacamos al señor dinero, cada uno tiene que sacar su parte ... Al final decidí informarme sobre el desenlace final de la serie y menos mal que decidí no continuar con ella.


Series que estoy viendo.

  • Los misterios de Murdoch. Se trata de una serie policíaca canadiense ambientada en el Toronto de finales del siglo XIX. Murdoch es el detective protagonista, muy avanzado para su época. Los años en los que se ambienta se hicieron muchos avances científicos, que se reflejan en la serie y los incorporan como un elemento muy innovador. Los personajes están muy bien caracterizados y la ambientación, como ya he dicho, es magnífica. En este caso solo he podido ver la primera temporada y por el momento está compuesta por 12 ... No he podido localizar por dónde ver más capítulos.
  • The Rookie. Se trata, nada más y nada menos, que de la nueva serie protagonizada por Nathan Fillion o el archiconocido escritor Richard Castle. En resumen, se trata de un hombre que cambia su vida radicalmente y se mete a la policía. En sí la serie es bastante básica y plantea diversos casos en el mismo episodio que las parejas de policías han de ir resolviendo así como los problemas que se les presentan. Es una serie entretenida para pasar el rato y que de momento se está rodando su primera temporada. Por el momento he visto los primeros capítulos y ya iré terminándola de ver. El título significa literalmente el novato.
  • Ransom. Otra novedad novedosa. Es una serie de corte policial pero protagonizada por un equipo privado de negociadores a los que se suele recurrir cuando algo tiene difícil solución. He visto poco pero lo visto me ha motivado lo suficiente como para seguir con ella.
  • Harrow. Procedimental forense australiano MÁS QUE RECOMENDABLE. Por ahora solo se ha emitido la primera temporada pero desde luego espero que hayan muchas más. Harrow es un forense muy observador y bueno en su trabajo pero con serias dificultades a la hora de relacionarse y tomar buenas decisiones algunas veces. Sí que es cierto que en cuanto a la estructura de la serie no se diferencia mucho de otros procedimentales (en cada capítulo se resuelve un caso y hay una temática general) tenemos delante una nueva serie que da otros puntos de vista.

Hasta aquí las últimas novedades sobre las series que sigo.
¿Qué es lo que veis vosotros?

jueves, 28 de marzo de 2019

La mansió dels abismes, de Joan Manuel Gisbert

Título. La mansió dels abismes.
Autor. Joan Manuel Gisbert.
Editorial. Nautilus.
Género. Crimen, misterio.
Edición. Tapa blanda.
Año de publicación. 2005.
ISBN. 9788498110017.
Idioma. Valenciano.
Idioma original. Español.
Sinopsis.
¿Qué fatídica obsesión lleva a Théodore Bertrand a buscar mujeres solitarias? ¿Cual es el drama que une las vidas del misterioso y atormentado seductor, sobre el cual recaen sospechas muy graves y de sus escogidas?


Este año quiero examinarme del nivel C2 de valenciano y me cogí este libro de la Feria del Libro Antiguo de Valencia. Es verdad que está recomendado para 14 años o más pero suelen contener bastante vocabulario y la trama pintaba bien por lo que decidí comprarlo. La trama es bastante sencilla y la mayor parte transcurre en una semana. Las descripciones son bastante ligeras y el autor va al grano. Es la típica novela que te puedes leer de un sentada para pasar la tarde. Lo que no me ha gustado mucho es el final. Se pretende darle un toque paranormal pero que solo aparece hacia el final de la novela y que no se ha sabido encajar de la mejor manera y como explicación facilona para acabar pronto la historia. Los personajes son muy estáticos y fáciles de predecir. ¿Qué le saco de bueno? En realidad lo que pretendía: sacar estructuras y vocabulario para el cercano examen.

Mi puntuación.



Aquí os dejo la página web del autor para más información: Joan Manuel Gisbert.

lunes, 11 de marzo de 2019

El regreso, de Rosamunde Pilcher

Título. El regreso.
Autora. Rosamunde Pilcher.
Editorial. Plaza & Janés.
Género. Romántica, histórica.
Edición. Tapa blanda.
Año de publicación. 1995.
ISBN. 9788401492594.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
Estamos en 1935. Judith Dunbar, una chica de 14 años, es acogida por una familia muy especial que marcará su adolescencia. La suntuosa casa de campo de los Carey-Lewis en Cornualles, idílica región del sudoeste de Inglaterra, se convierte en su segundo hogar. Sin embargo, turbada por el despertar de su propia sexualidad y tras una frustrante relación amorosa con Edward, el hijo mayor de la familia, Judith decide hacerse dueña de su propio destino. Lejos de allí, los vientos de guerra que se ciernen sobre Europa se desatan repentinamente. Judith está dispuesta a colaborar en la lucha contra el nazismo, lucha que le toca muy de cerca: su padre cae prisionero de los japoneses, su madre desaparece y Edward es arrastrado por los acontecimientos … La vida de Judith parece hundirse en el infierno, pero en medio del caos surgirá alguien que siempre ha estado a su lado, aunque ella no lo supiera.



Hace ya unos cuantos meses (y puede también que algún año) cogí esta novela de la iniciativa Libros Libres de la Red de Bibliotecas Municipales del Ayuntamiento de Valencia. La cogí con la idea de que iba a ser el típico libro que ni fu ni fa pero ha terminado entusiasmándome.
Comencemos con la estructura. Se divide básicamente en dos partes: la primera hasta unos meses antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial y la segunda parte con el inicio de la misma, hasta unos meses después de la finalización. La narradora fundamental es Judith aunque nos encontramos con algunos fragmentos en los que se cambia de narrador de manera muy puntual. No hay capítulos como tal pero sí que nos encontramos bastante señalado el cambio de narrador y de escenarios.
Judith es una mujer fuerte e independiente. Es cierto que hay que saber ubicarla en el contexto social de una chica de clase media-alta de finales de los años 30 y principios de los 40 del siglo XX, en el que los objetivos de una mujer estaban bastante marcados por la sociedad. A pesar de ello, se puede ver que es algo más avanzada al momento en el que vive. En la novela, la autora nos presenta un elenco de lo más variopinto, con personajes de carácter fuerte y muy marcado. He de decir que la ambientación me ha parecido lo mejor de todo. Se puede observar cómo Rosamunde Pilcher va inyectando y dando pinceladas a los eventos más importantes de la época. De hecho, he podido aprender algo de historia que desconocía, como por ejemplo qué fue conocido como el Ferrocarril de Birmania.
En resumen, una magnífica obra de la que no tenía ni la más mínima idea, junto con una narración que no ha sido nada pesada (a pesar de las más de 1000 páginas) y que ha sido una grata sorpresa.

Mi puntuación.


lunes, 28 de enero de 2019

Drácula, la leyenda jamás contada / El exótico hotel Marigold / El cuaderno de Sara

Título. Drácula, la leyenda jamás contada.
Director. Gary Shore.
Año de estreno. 2014.
Género. Terror, drama, biográfico.
Sinopsis.
Una historia original sobre Vlad Tepes o Vlad el Empalador, el príncipe rumano en el que se inspiró Bram Stoker para escribir su célebre novela (1897) y crear al vampiro más famoso de todos los tiempos. La película narra la trágica vida de Vlad, qué dilemas tuvo que afrontar y cómo se convirtió en un vampiro.

Recuerdo haberla visto anunciado su estreno hace unos años pero nunca me llegó a interesas del todo hasta que mi pareja me comentó que no es lo que parece y que tenía bastante interés. Le hice caso y no me arrepiento. La escenografía es realmente buena, la ambientación no se queda atrás y los personajes están muy bien caracterizados. La historia y la acción están muy bien hiladas.



Título. El exótico hotel Marigold.
Director. John Madden.
Año de estreno. 2011.
Género. Comedia, drama.
Sinopsis.
Un grupo de ancianos ingleses deciden disfrutar de su jubilación en Bangalore, una exótica población de la India, pero las diferencias culturales pronto se pondrán de manifiesto creándoles todo tipo de problemas.

Es una historia bastante tierna dentro de lo que es cine comercial. Trata diferentes visiones dentro de la temática común de la vejez y cómo vivirla. Además, se dan distintas situaciones familiares: un matrimonio con hijos, una mujer viuda, una mujer soltera, un hombre homosexual que nunca lo ha reconocido, ... Todos ellos sienten de una manera o de otra que han de cambiar su vida y deciden pasar su jubilación en un hotel de la India con un estrambótico dueño. Está narrada de una manera muy sencilla que la hace un drama delicioso y divertido de ver. Vi al poco tiempo la segunda parte, que no está mal, pero que no alcanza el nivel de la primera y para mí quiso seguir el tirón que tuvo la primera, que es la que no debéis perderos.



Título. El cuaderno de Sara.
Director. Norberto López Amado.
Año de estreno. 2018.
Género. Drama, intriga, desapariciones.
Sinopsis.
Laura busca desde hace años a su hermana Sara, desaparecida en medio de la selva del Congo. Ni la ONG para la que trabajaba ni la Embajada tenían noticias de su paradero... hasta que aparece una foto de un poblado minero del este del Congo con la imagen borrosa de Sara. Sin dudarlo un momento, Laura viaja hasta Kinshasa dispuesta a adentrarse en el territorio de los "Señores de la Guerra", dejando atrás las diferencias que la separaron de su hermana, y sin sospechar que esa peligrosa aventura le llevará a poner en peligro su propia vida.

Largometraje que pasa sin pena ni gloria. El trasfondo que narra está muy bien para dar a conocer la realidad de muchas zonas de África en el día a día: guerrillas que tienen atemorizada a la población sobre todo por razones económicas ya que lo que pretenden es extraer la riqueza que les proporciona la tierra que les da millones y crea una inseguridad bestial. Es el punto destacable de la película. En cuanto al resto, es lineal y no aporta nada nuevo, no resulta memorable en el tiempo.

jueves, 17 de enero de 2019

Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes 1 y 2, de Elena Favilli y Francesca Cavallo

Título. Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes 1 y 2.
Autoras. Elena Favilli y Francesca Cavallo.
Editorial. Destino.
Género. Biografía.
Edición. Tapa dura.
Años de publicación. 2017 / 2018.
ISBN. 9788408176114 / 9788408183259.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
Estos libros cuentan con 100 historias y sus respectivas ilustraciones de mujeres, conocidas y desconocidas, que aportaron su granito de arena y cambiaron el mundo.
Porque todas las niñas merecen crecer pensando que pueden ser lo que ellas quieran.


 
¿Qué voy a decir de estos dos libros que no se haya dicho ya? Es cierto que en los últimos dos años ha habido un boom literario con temática feminista, ya sea con este formato de resaltar figuras femeninas con su breve biografía, de historia del feminismo o de cuentos de empoderamiento. Todos ellos tienen rasgos en común: todos están genialmente editados y con bellas ilustraciones que llaman la atención del gran público y sobre todo, dan a conocer esas mujeres que han hecho historia y que por desgracia no se han mostrado en las clases normalizadas.



En ambos libros nos enseñan una breve historia de cada mujer con sus principales aportaciones, además de una ilustración que la acompaña. Había unas cuantas que ya conocía pero una gran mayoría no. No se trata de hacer un listado en esta entrada con las que conocía o con las que no, sino de animaros a que las conozcáis. Son cuentos destinados a un público más bien infantil, algo relevante porque es esencial educar en igualdad desde pequeñas y pequeños pero también es necesario que lo lean los adultos para incorporarlo a su conocimiento. No olvidar que no es un regalo solo para niñas sino también para niños ya que ellos también deben de conocer a estas heroínas que cambian nuestro día a día, al igual que otros héroes. Es cierto que no se conoce en profundidad a una sola mujer pero se nos dan a conocer y más tarde siempre podríamos buscar más información sobre ellas en cualquier lugar (yo lo he hecho en más de una ocasión).

Mi puntuación.