Traduce / Translate

lunes, 13 de febrero de 2017

Un monstruo viene a verme / Soy el número cuatro / Animales fantásticos y dónde encontrarlos

Título. Un monstruo viene a verme.
Director. J.A. Bayona.
Año de estreno. 2016.
Género. Drama, fantástico, animación.
Sinopsis.
Tras la separación de sus padres, Connor, un chico de 12 años, tendrá que ocuparse de llevar las riendas de la casa, pues su madre está enferma de cáncer. Así las cosas, el niño intentará superar sus miedos y fobias con la ayuda de un monstruo, pero sus fantasías tendrán que enfrentarse no sólo con la realidad, sino con su fría y calculadora abuela.

A estas alturas, ¿quién no ha oído hablar de esta película? Tenía mucha curiosidad, porque mezcla la parte de personas, con el monstruo y los cuentos, algunos con dibujos. No sé si me explico. Toda la historia está muy bien hilada y a nivel visual es espectacular, la ambientación es inmejorable. La historia es tremendamente dura ya que el protagonista tiene que lidiar con la enfermedad de su madre, el divorcio de sus padres y el acoso que sufre en el colegio. En definitiva, ¡tenéis que verla ya!


Titulo. Soy el número cuatro.
Director. D.J. Caruso.
Año de estreno. 2011.
Género. Ciencia ficción, acción, romance.
Sinopsis.
Después de que su mundo haya sido destruido por seres de otro planeta, nueve jóvenes alienígenas se esconden en la Tierra. Uno de ellos, el cuarto del grupo y que se hace llamar John Smith, descubre que no está a salvo: sus enemigos se encuentran en la Tierra, han acabado con los tres anteriores y le siguen los pasos para dar con él. Para intentar no ser descubierto el joven cuenta con la ayuda de un guardián que le protege, Henri. Haciéndose pasar por padre e hijo, su nuevo destino es Paradise, un pequeño pueblo de Ohio, donde John conoce a Sara, por la que pronto comienza a sentir una gran atracción.

La echaron en Cuatro hace unos meses y, aunque en un principio iba a leerme el libro pero al final no creo que lo lea porque hay muchos más libros que llaman mi atención, me dije "pues voy a verla". Desde el principio, me ha parecido una total copia de Crepúsculo pero en versión chico de protagonista. La historia es muy básica y tiene todos los ingredientes que ya hemos visto en otras novelas juveniles de corte similar. En cuanto a la historia en sí ... Tampoco es que me haya llamado la atención, quizás por la poca novedad que aporta. Nada de humor, la acción no va más allá, la parte romántica está coja, ... Vamos que se nota que no me ha gustado demasiado ...


Título. Animales fantásticos y dónde encontrarlos.

Director. David Yates.
Año de estreno. 2016.
Género. Fantástico, aventuras, juvenil, spin-off.
Sinopsis.
Año 1926. Newt Scamander acaba de completar un viaje por todo el mundo para encontrar y documentar una extraordinaria selección de criaturas mágicas. Llegando a Nueva York para hacer una breve parada en su camino, donde podría haber llegado y salido sin incidentes…pero no para un Muggle llamado Jacob, un caso perdido de magia, y la fuga de algunas criaturas fantásticas de Newt, que podrían causar problemas el mundo mágico y en el mundo Muggle.

Desde que me enteré que iba a salir la película sabía que iba a ir a verla (el primer fin de semana además). Los efectos especiales y la ambientación en los años 20 así como la interpretación de Eddie Redmayne y Katherine Waterston me han fascinado. El que no me cuadra mucho es Johnny Deep (me encanta el actor pero lo siento, qué queréis que os diga, no me gusta nada para este papel). Desde que entras hasta que sales es un no parar de acontecimientos y de poner todo patas para arriba. Aunque la mayoría de espectadores serán fans de Harry Poter, también es una buena oportunidad para quienes no la hayan seguido, que se inicien en este mundo de magia.

martes, 31 de enero de 2017

Cien años de perdón / Los padres de él / La chica del tren

Título. Cien años de perdón.
Director. Daniel Calparsolo.
Año de estreno. 2016.
Género. Thriller.
Sinopsis.
Una mañana lluviosa, seis hombres disfrazados y armados asaltan la sede central de un banco en Valencia. Lo que parecía un robo limpio y fácil pronto se complica, y nada saldrá como estaba planeado. Esto provoca desconfianza y enfrentamiento entre los dos líderes de la banda, “El Uruguayo” y “El Gallego”. Pero ¿qué es exactamente lo que buscan los atracadores?

Vi esta película en la Filmoteca de Valencia. Sabía que se había rodado aquí mismo y que trataba sobre un robo, pero poco más. Además cuenta con un reparto muy conocido. Si he de sincerarme, no es el tipo de cine que más me llama la atención pero salí contentísima por la crítica social y política que supone. Se van entrelazando toda una serie de historias, que tienen mucha relación entre sí y vemos desde corrupción en las más altas esferas hasta la ambición personal de cada uno de los personas principales. La acción y tensión están presentes durante todo el largometraje, algo que te mantiene pegado a la pantalla.


Título. Los padres de él.

Director. Jay Roach.
Año de estreno. 2004.
Género. Comedia romántica.
Sinopsis.
Cuatro años después de que el enfermero Greg Focker, durante un fin de semana en casa de sus suegros, se las ingeniara para perder el equipaje, provocar un incendio y pintar a un gato, por fin, ha conseguido ganarse la confianza de su suegro y todo son planes de boda. Sólo queda un pequeño escollo que superar: los futuros consuegros deben pasar un fin de semana juntos para conocerse mejor y, sobre todo, para que Jack, el padre de la novia, pueda estudiar a los padres de Greg. Todo parece ir viento en popa hasta que Jack descubre que los padres de Greg (abogado él y médico ella) son demasiado liberales: él cuida de la casa y ella es una terapeuta sexual de la tercera edad.

Vi hace un tiempo la primera parte de esta comedia y me gustó mucho. No presenta ninguna novedad y más si tenemos en cuenta los años que tiene pero la verdad es que está más que entretenida. Contamos con los mismos actores y actrices que en la primera parte y encima añadimos a los padres de Greg, polos opuestos a los de su novia. Para mí, el personaje más conseguido sigue siendo Robert de Niro. Es un tipo maniático al que todos se "tienen que ganar", repelente como él solo y una total caricatura.


Título. La chica del tren.

Director. Tate Taylor.
Año de estreno. 2016.
Género. Thriller, intriga.
Sinopsis.
Rachel es una mujer devastada por su reciente divorcio que dedica cada mañana de camino a su trabajo a fantasear sobre la vida de una pareja aparentemente perfecta que vive en una casa por la que su tren pasa cada día. Pero una mañana Rachel es testigo desde la ventana del tren de un impactante suceso y se ve involucrada en el misterio que ella misma revela ...

Por la bloggosfera había visto opiniones bastante opuestas sobre este libro. No lo he leído y, a pesar de que era de misterio, no me llamaba especialmente la atención. Me tocaron en un sorteo invitaciones para el preestreno, por lo que aproveché la ocasión para ir al cine a verla. Al principio me pareció un poco lenta y más reflexiva que de misterio, porque empieza hablando desde el punto de vista de las tres mujeres protagonistas. Pero poco a poco se va haciendo como más misterioso y me ha gustado cómo éste se cuela en todos los escenarios. Cierto es que hacia mitad de la película ya sospechaba de cómo iba a terminar pero aún así me ha gustado. No sé cómo será en comparación al libro pero desde luego, ganas de leerlo me han entrado.

lunes, 23 de enero de 2017

Harry Potter y el legado maldito, de J.K.Rowling, John Tiffany y Jack Thorne

Título. Harry Potter y el legado maldito.
Autores. J.K.Rowling, John Tiffany y Jack Thorne.
Editorial. Salamandra.
Género. Juvenil, magia.
Edición. Tapa dura con sobrecubierta.
Año de publicación. 2016.
ISBN. 9788498387544.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
Ser Harry Potter nunca ha sido tarea fácil, menos aún desde que se ha convertido en un ocupadísimo empleado del Ministerio de Magia, un hombre casado y padre de tres hijos.
Mientras Harry planta cara a un pasado que se resiste a quedar atrás, su hijo menor, Albus, ha de luchar contra el peso de una herencia familiar de la que él nunca ha querido saber nada. Cuando el destino conecte el pasado con el presente, padre e hijo deberán afrontar una verdad muy incómoda: a veces, la oscuridad surge de los lugares más insospechados.


¿A que no adivináis quién no sabía de la publicación de este libro hasta poco antes de que se publicase? Sí, señores y señoras: yo. Me informé lo justo porque no quería crearme más expectativas sobre lo que iba a leer o no, porque no nos engañemos: los seguidores vamos a tener grandes expectativas de Harry Potter siempre. Sí que es cierto que me hubiese gustado leer más bien una novela y hay que sumarle el hecho de que no estoy acostumbrada a leer obras de teatro. Lo he devorado en dos noches (no sumarán más de 4 horas entre ambas).
El desarrollo de la acción me ha gustado, la perspectiva, los nuevos personajes, las antiguas relaciones (iba a concretar más pero no quiero dar spoilers, a pesar de que mucha gente ya habrá leído el libro) que se desarrollan con los años aunque con cierta tensión, … Ante todo me ha gustado rememorar toda la historia, encontrarme con unos personajes que hicieron que me gustara leer. No hay grandes explicaciones sobre magia, hechos pasados, historia, clases, etc., que hubiesen entorpecido la obra de teatro. Además está totalmente dirigido a los seguidores de la saga (no recomendable para aquéllos que no la hayan leído porque se perderían muchas cosas).
He de reconocer que no esperaba que se publicase nada más de Harry Potter (aunque mi ilusión de fan lo quiera con todas sus ganas) me ha gustado volver a sumergirme en su mundo. Y me gustaría seguir leyendo más, para qué me voy a engañar, siempre que tenga su sentido y esté bien hilado.

Mi puntuación.


viernes, 20 de enero de 2017

Bridget Jones' Baby / La reina de África / Stockholm

Título. Bridget Jones' Baby.
Directora. Sharon Maguire.
Año de estreno. 2016.
Género. Comedia, romance.
Sinopsis.
Después de romper con Mark Darcy, Bridget Jones, con los cuarenta recién cumplidos y soltera de nuevo, decide centrarse en su trabajo y rodearse de antiguos y nuevos amigos. Por una vez en su vida, Bridget parece tenerlo todo bajo control. Pero su vida amorosa toma una nueva dirección cuando conoce a un elegante estadounidense llamado Jack, un galán que tiene todo lo que no tiene el Sr. Darcy. Descubre que está embarazada, pero no sabe a ciencia cierta quién es el padre.

Conseguí entradas para poder verla en su preestreno porque es una de esas sagas de películas que me encantan. Reconozco que no he leído ninguno de los libros (para lecturas no es el tipo de género que normalmente me llama la atención) aunque sí las he visto todas. Con esta película iba un poco asustada porque uno de los actores principales, Hugh Grant, no aparecía y estaba algo mosca. Ya sabemos que suelen fastidiarla mucho con las continuaciones. Pero esta vez no ha sido así. Me reí a carcajadas con cada una de las situaciones de Bridget, que es una mujer mucho más madura y centrada pero sin perder ese toque de humor que tanto gusta. Es una película disparatada y entretenida, que os recomiendo ver en cualquier momento. Dejan bastantes puertas abiertas a continuar tanto con más películas e imagino que se publicarán más libros.


Título. La reina de África.
Director. John Huston.
Año de estreno. 1951.
Género. Aventuras, romántica, histórica.
Sinopsis.
Al estallar la Primera Guerra Mundial (1914-1918), Charlie Allnut, un rudo capitán de barco con tendencia a la bebida, y Rose Sayer, una estirada y puritana misionera, huyen de las tropas alemanas en una ruinosa embarcación, con la que deben remontar un peligroso río. Son, a primera vista, dos seres antagónicos, incompatibles, pero la convivencia y, sobre todo, las penalidades que tendrán que afrontar juntos para sobrevivir harán cambiar radicalmente su relación.

En este caso, fui a la Filmoteca de Valencia a verla. No había oído hablar de esta película aunque obviamente sí de los actores que la protagonizan. A pesar de que tiene toques románticos, yo no la clasificaría como romántica sino más bien de aventuras. Prácticamente toda la película se desarrolla en el destartalado barco Reina de África, en el que los dos personajes tienen que convivir en un espacio muy reducido. Son, en un principio, totalmente antagónicos. Me gusta cómo se muestra esa convivencia, los momentos amargos, los de subidón, los de bajón y cómo se van acoplando mutuamente. Originalmente está rodada en blanco y negro, pero yo vi una versión a color. Me gustaría ver más filmografía de ambos actores porque en este papel me han encantado los dos, sus actuaciones son soberbias.


Título. Stockholm.
Director. Rodrigo Sorogoyen.
Año de estreno. 2013.
Género. Romance, drama.
Sinopsis.
Una noche, en una discoteca, ves a una chica, te enamoras de manera fulminante y se lo dices. Aunque no te hace mucho caso, pasas con ella el resto de la noche. ¿Qué ocurriría si, al día siguiente, no fuera la chica que parecía ser? Una noche, en una discoteca, se te acerca el típico chico que dice que se ha enamorado de ti. No le haces caso, pero después compruebas que no es el típico plasta, es simpático, encantador y realmente se ha enamorado de ti; así que pasas el resto de la noche con él. ¿Qué ocurriría si al día siguiente no fuera en absoluto el chico que parecía ser?

Estaba en cartelera en el cine Aragón cuando la vi y la sinopsis era interesante así que me animé. La situación es bastante típica: chico espabilado (por llamarle de alguna manera) conoce a chica que le gusta en una discoteca y acaban pasando la noche juntos. A la mañana siguiente, todo ha cambiado. Reflexionando más tarde sobre la película, veo el sentido global, el mensaje de fondo, unes todos los hilos, ... Y le he encontrado su sentido. Pero cuando salí de la película, tenía una cara de póquer increíble. No me esperaba lo que iba a suceder al día siguiente. Es todo caos. A mí personalmente, no me ha terminado de gustar, quizás por el estilo de película, la manera en que se cuenta, ... Un popurrí de cosas que se han ido juntando y no me gustó.

lunes, 9 de enero de 2017

Las hijas de las tormentas III. El quinto cristal, de Jordi Sierra i Fabra

Título. Las hijas de las tormentas. El quinto cristal.
Autor. Jordi Sierra i Fabra.
Editorial. Edebé.
Género. Fantasía, histórica, juvenil.
Edición. Tapa dura con sobrecubierta.
Año de publicación. 2009.
ISBN. 9788423691074.
Idioma. Español.
Saga. 3/3.
Sinopsis.
Joa intuye que el cristal que le dejó su madre es la clave para volver a establecer contacto con ella. Todas las Hijas de las Tormentas habían aparecido con uno pero también habían desaparecido con él … Excepto en su caso y en el de Amina.

Necesitan encontrar a la tercera mujer que puede darles la pista definitiva para unir sus fuerzas: Indira Pradesh, nacida de una de las Hijas de las Tormentas en la India. Sin embargo, convencer a Indira no será fácil. Su dura vida la ha convertido en una mujer escéptica y amoral con unos extraordinarios poderes.


Último libro de la trilogía. Me ha costado lo mío porque entre unas cosas y otras he tenido que ir posponiendo la lectura más de lo que me hubiese gustado. ¿Qué me ha parecido? En sí, el libro no está mal del todo, su lectura no cuesta demasiado. Pero le he visto demasiados añadidos. Es decir, que esta historia podía haberse contado en un libro tocho o como mucho en dos algo más ligeros. Sí que es cierto que contiene muchos datos súper interesantes en relación a la cultura hindú y del Tíbet pero a parte de eso toda la trama sigue muy lineal, los personajes se hacen repetitivos y el esquema de los acontecimientos que van sucediendo, es prácticamente igual al de sus predecesores. En cuanto al final … Demasiado precipitado, después de haber pasado tantas peripecias, me ha faltado algo más para quedarme a gusto con la historia. ¿Me ha gustado? No podría decir que sí. ¿Me ha disgustado? No podría decir que no. Es una de estas historias que me han entretenido mientras las he leído pero que, por desgracia, van a quedar pronto en mi olvido. Parte de una premisa que a mí me llama muchísimo la atención por todo el tema histórico, mitos e historias de otras culturas y un poco de fantasía me gustaba mucho pero no se ha convertido en lo que yo esperaba. Espero que a los que lo tengáis en mente para leer os guste más que a mí y que lo disfrutéis.

Mi puntuación.