Traduce / Translate

miércoles, 26 de diciembre de 2012

#1 Si decido quedarme, de Gayle Forman

Título. Si decido quedarme.
Título original. If I stay.
Autora. Gayle Forman.
Editorial. Salamandra.
Género. Realista.
Edición. Tapa blanda con solapas.
Año de publicación. 2010.
ISBN. 9788498382709.
Idioma. Español.
Idioma original. Inglés.
Saga. 1/2.
Sinopsis.
Tiene que decidirse … entre su familia y Nueva York, entre su novio y su amor por la música clásica. Pero entonces, ocurre un accidente. Ya nada será como antes, y sólo le queda una decisión … vivir o morir.


Este libro me lo regaló mi tía hará como un año y medio o dos años, estuvo secuestrado por Mr. Sandman una buena temporada (literalmente, hasta que se lo regalaron a él) y volvió a mí. Al fin lo he terminado de leer y me ha parecido un libro fantástico.
Comienza un día como otro cualquiera en la familia de Mia, aunque ese día ha nevado y se han cerrado las escuelas, con lo cual ni ella ni Teddy tienen que ir a clase. La familia decide pasar el día juntos pero tienen un accidente de tráfico, que cambiará su vida para siempre. La narradora es Mía durante el transcurso del libro. Los “capítulos” están marcados por las horas que se van sucediendo, ya que apenas pasa un día entre el principio y el final de la historia. Es una historia muy ágil y rápida, pero no por ello quiere decir que no de tiempo a definir a los personajes y a conocerlos. A través de Mia conocemos a sus padres, a su hermano Teddy (que me ha parecido un personaje estupendo, de los que adoras en un santiamén), a Kim, la mejor amiga de Mia, a Adam, su novio, a sus abuelos, a Henry y a Willow, amigos de sus padres. Todos ellos son más secundarios, pero no por ello menos importantes, a mí me han gustado igualmente. Están muy bien definidos, no son lineales sino que se ve una evolución, aunque lógicamente en la que más se nota es en Mia. La forma de narrar de la autora es espectacular, súper sencilla. El único aspecto “negativo” que le veo al libro es que al final me hubiesen gustado unas páginas de más, pero seguro que en la segunda parte queda todo aclarado (al menos eso espero). Totalmente recomendable.

Mi puntuación.



A continuación os dejo la página web de la autora: Gayle Forman. Os dejo un vídeo sobre la novela y una pequeña entrevista a la autora:



16 comentarios:

  1. Me gustaria leerlo pero eso de tener segunda parte no me ha gustado nada

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. el degundo libro es mu chulo casi mas que el primero

      Eliminar
  2. Hace un montón que lo quiero leer pero por una cosa u otra aún no ha caído en mis manos!
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  3. La verdad es que me llama bastante, pero no me decido por comprarlo...
    Besitos y gracias por la reseña ^-^

    ResponderEliminar
  4. Lo cierto es que nos da un poco de pereza, pero gracias por la reseña.

    ResponderEliminar
  5. No es de mi tipo de libros aunque tampoco creo que me desagrade
    Saludos y buena reseña!

    ResponderEliminar
  6. Lo tengo en casa pendiente, espero que me guste.
    Un beso

    ResponderEliminar
  7. A mi también me encantó este libro! Una historia triste, desgarradora en ocasiones pero muy bonita y que nos hace reflexionar bastante sobre qué haríamos nosotros en la situación de Mía.

    Un beso!

    ResponderEliminar
  8. Hola!!!

    La verdad es que todos hablais muy bien de este libro ^^ pero no sé, por ahora no me decido. Seguro que para más adelante me animo ;)

    Un besazo!

    ResponderEliminar
  9. Hace bastante tiempo desde que lo leí y me gustó mucho. Cuando lo leí pensaba que era autoconclusivo xD

    ResponderEliminar
  10. Hola paisana, interesante espacio el tuyo guapa,
    que el nuevo año te llene de paz y felicidad,
    y se cumplan tus deseos.
    ¡¡Feliz año 2013!!
    un abrazo.

    ResponderEliminar
  11. Tengo ganas de leerlo desde hace tiempo, pinta muy bien =)

    Besotes

    ResponderEliminar
  12. Nunca había leído sobre él, pero tiene bastante buena pinta.

    Besitos ^^

    ResponderEliminar
  13. Me encantó este libro :)
    Gracias x la reseña peque.
    Un besito.

    ResponderEliminar
  14. Me llama la atención desde hace tiempo y la verdad es que no sé a que espero para hacerme con él. Además ahora que ha salido la segunda parte no tengo excusa.

    Un beso!!

    ResponderEliminar
  15. Buenas!!
    Pues me llama la atención, así que me haré con él ;)
    Gracias por la reseña, besotes

    ResponderEliminar

Deja tu mensaje u opinión. Siempre serán bien recibidos todos los comentarios, ya que el blog también se apoya sobre los mismos, eso sí, siempre con respeto =) Si hay alguno en el que se falte al respeto, se insulte, ... se eliminará.

No se admite spam. Si quieres dejarme algún enlace, envíame un correo a la dirección que se encuentra en la barra lateral derecha.

¡¡Muchas gracias!! :P